29/06/2013 - Irish Summer 2013
Finally, after long winter and cold spring we have our share of good weather. It's not something we can depend on, but we manage to spend some time on beautiful trips across Ireland from time to time. Mila and Olivia are really into each other ;) They love spending time together, and since her parents Olga and Mariusz are good friends of mine from school times, we had a blast watching them kids play together. Unfortunately Olga and Mariusz left Ireland recently, but we have a lot of great memories and we will keep in touch. Mila changes every day and is acting up often, informing everyone of her existence. She tends to sing aloud when grocery shopping, which is funny for the first two minutes and gets old fast.
29/06/2013 - Irlandzkie Lato 2013
Po długiej zimie i zimnej wiośnie wreszcie doczekaliśmy się wspaniałej pogody. Jest w kratkę, ale zdarza się wyrwać z domu co jakiś czas. Mila zaprzyjażniła się z Olivią, córką Oli i Mariusza (przyjaciół jeszcze z czasów szkolnych). Spędziliśmy razem wiele wspaniałych chwil. Niestety Ola i Mariusz wyjechali, więc tęsknota nam doskwiera. Zostało masę wspaniałych wspomnień i wciąż pozostajemy w kontakcie. Mila zmienia się każdego dnia i często zachowuje się bardzo radykalnie, dobitnie informując wszystkich o swojej obecności. Śpiewa na cały głos w sklepach i gdzie popadnie.